iMPORT40.RU

II. Muitas darījumi, kas notiek ar precēm personīgai lietošanai

 Pants 7 -  Muitas operācijām attiecībā uz precēm personīgai lietošanai

1. Muitas operācijas attiecībā uz precēm personīgai lietošanai tiek veikti atkarībā no tā, kā pāreja uz piegādes vai nosūtīšanas vietās, vai muitas iestādes dalībvalsts muitas savienības, kurā pastāvīgi (vai pagaidu) mājvieta personai, kuras tiesības rīkoties kā deklarētājs šādām precēm.
2. Vietās iebraukšanas un izbraukšanas, kā arī muitas iestādes dalībvalsts muitas savienības, kurā pastāvīgi (vai pagaidu) mājvieta personai, kuras tiesības rīkoties kā deklarētājs preču, attiecībā uz precēm personīgai lietošanai var būt izgatavoti no muitas operācijām ar ar deklarāciju, atbrīvot personiskai lietošanai bez pakļaušanu muitas procedūru (izņemot muitas procedūru muitas tranzīta) saskaņā ar šo nolīgumu.
   Pēc personas pieprasījuma pārvadā preces personīgai lietošanai, šādas preces var izdarījusi muitas darbībām, kas saistītas ar tām:
   - Ievietošanu pagaidu glabāšanā;
   - Kas saskaņā ar muitas procedūru saskaņā ar Kodeksa;
3. eksportēt no Kopienas muitas teritorijas muitas savienības, ja viņi neatstāj vietu ierašanās.
4. Attiecībā uz preču piegādi vietās personīgai lietošanai, importē kā bagāžā var nodot muitas procedūrai muitas tranzīta procedūru un pantā minētajiem nosacījumiem 9 nolīgumā.
5. Pārvietojot preces ar personiskām vajadzībām muitas iestādes sniedz šīm personām veikt muitas operācijas, neatstājot transportlīdzekli, izņemot gadījumus, kad nepieciešams, lai izpildītu ar muitas tiesību aktiem muitas savienību.
6. Atteices gadījumos rada personām muitas darbību attiecībā uz precēm personīgai lietošanai, ja šeit, vai to atbrīvošanas nespēja, minētās preces tiek aizturētas saskaņā ar nodaļu 21 kodeksu.
7. Muitas operāciju procedūru attiecībā uz precēm personīgai lietošanai privātpersonu pārvietotas pāri muitas robežai, un atspoguļot šo atzīšanu par šīs preces nav pakļautas muitas kontrolei, ko nosaka Komisijas lēmumu par muitas savienību.
8. Muitas kontrole personiskās lietošanas precēm, transportē pāri muitas robežai, saskaņā ar kodeksu.
9. Iezīmes muitas darbību attiecībā uz precēm, par personīgai lietošanai, kas ir atnācis (pārvietot) uz pastāvīgu dzīvi dalībvalstī muitas savienības, bēgļiem, pārvietotām personām, kas noteiktas ar Komisijas lēmumu par Muitas savienības.
10. Iezīmes muitas darbību attiecībā uz precēm personīgai lietošanai nosūtījusi starptautisko pasta sūtījumu, nosaka muitas tiesību aktiem muitas savienību.

Pants 8 - Deklarācija par precēm personīgai lietošanai

1. Deklarācija par precēm personīgai lietošanai personām to ceļā cauri muitas robežai kopā ar preču uzrādīšanu muitas iestādēm.
Deklarācija par precēm personīgai lietošanai, izņemot nosūtīto starptautisko pasta sūtījumu, un nodot muitas procedūrai muitas tranzīta veic rakstiski, izmantojot pasažieru muitas deklarāciju.
Par pasažieru muitas deklarēšanas procedūrā par tās pabeigšanu, iesniegšanu un reģistrācijas forma nosaka lēmumiem Muitas savienības.
Fiziska persona, var savā vēlmē ražot deklarāciju personiskās lietošanas precēm, kas nav pakļauts rakstveida muitas deklarāciju, izmantojot pasažieru muitas deklarāciju.

2. Muitas deklarāciju rakstiski, ir:

1. preces personīgai lietošanai, pārvietojamas jo nepavadītu bagāžu vai nogādā pārvadātājs uz indivīdu;
2. preces personīgai lietošanai, pārvietojamas jebkādā veidā, uz kuriem attiecas aizliegumus un ierobežojumus, izņemot beztarifu un tehniskie noteikumi;
3. preces personīgai lietošanai, pārvietojamas jebkādā veidā, tostarp uz laiku importē izmaksām, un (vai) kuru skaits pārsniedz standartus šādu preču ar atbrīvojumu no muitas nodokļiem;
4. transportlīdzekļi personiskai lietošanai, pārvietojamas jebkādā veidā, izņemot personīgai lietošanai transportlīdzekļiem, kas reģistrēti teritorijā dalībvalstu muitas savienības, uz laiku eksportētas no muitas teritorijas muitas savienības un importēt atpakaļ uz šajā jomā;
5. naudas un (vai) naudas instrumentus, ko privātpersonām pāri muitas robežai, noteiktajos gadījumos ar muitas tiesību aktiem muitas savienība;
6. kultūras vērtības;
7. personiskās lietošanas precēm, ko importē kā bagāžā, ja jūs pārvietot tos uz fizisku personu ir vieni bagāža;
8. 3 10 sadaļas I pielikuma Šis nolīgums - preces personīgai lietošanai, ievērojot šā panta 3 minēto.

3. Deklarācija par precēm personīgai lietošanai, ko deklarētājs vai muitas pārstāvjiem, kas darbojas vārdā un deklarētāja.

Deklarācija par precēm personīgai lietošanai personu, kas nav sasniegusi sešpadsmit gadu vecumu, iesniedz persona, kas viņu pavada (viens no vecākiem, adoptētājiem vai aizbildņiem no personas, kas pavadošo personu vai pārvadātāja pārstāvja bez pavadošajām personām, kā arī organizētā izejas (ieeja) Nepilngadīgo bez vecākiem, adoptētājiem vai aizbildņiem, vai citām personām - komandas vadītājs vai pārvadātāja pārstāvim).
Deklarētājam var fiziska persona dalībvalsts muitas savienības vai ārvalstu persona:
pieejamas laikā šķērsojot muitas robežu īpašumtiesības, lietošanu un (vai) apglabāšanu attiecībā uz precēm personīgai lietošanai, transportē kā bagāžā;
nodevējs (raidot) preces personīgai lietošanai, tostarp transportlīdzekļus pārvietot kravas bagāžu, pārvadātāja faktisko pārvietošanu pāri muitas robežai;
rīkojoties nosūtītājs produkciju personīgai lietošanai, nosūta pa starptautiskā pastu;
lai risinātu ka preces pārvadātājs iesniedz saņēmis preces personīgai lietošanai, tostarp transportlīdzekļus, vai kuri raida no muitas teritorijas muitas savienības šādu preču;
blakus transportlīdzeklim personiskai lietošanai, izmantojot muitas robežai, kas pieder viņam tiesības valdījumā, lietošanā un (vai) iznīcināšanu;
ieguva tiesības uz īpašumu, izmantot un (vai) apglabāšanu transportlīdzekļa personiskai lietošanai, muitas teritorijā Muitas savienības muitas uzraudzībā, tiesas rīkojumiem, vai mantojumu;
kam ir tiesības uz īpašumu, izmantot un (vai) apglabāšana ar transportlīdzekli personiskai lietošanai, muitas teritorijā Muitas savienības muitas kontrolē;
kam ir tiesības pārvietoties preces personīgai lietošanai un atbrīvojumu no muitas nodokļa paredzētajos gadījumos pielikumā 3 ar šo nolīgumu.

4. Muitas deklarāciju pārvietojot preces personīgai lietošanai rakstiski deklarētājam jābūt:

1. iesniedz muitas iestādēm dokumenti, uz kuriem deklarācija muitas, tostarp apstiprinot muitas nodokļu samaksu vai muitas nodevu un nodokļu maksājumi;
2. uzrādīt deklarētos preces pēc muitas amatpersonas;
3. gada, jo muitas nodokļu maksājumu vai nodrošina muitas nodokļu maksājumu un nodokļu lietās, kas noteikti ar un (vai) šis līgums;
4. jāatbilst citām prasībām, ko izvirzījis muitas tiesību aktiem muitas savienību.

5. Kā jūs pārvietoties pa muitas robežai ar iestādēm (joprojām) un pelni (pelni) zārkiem nomira paziņojumu, iesniedzot pieprasījumu jebkurā veidā cilvēks pavada zārku (joprojām) vai urna ar pelniem (pelni) no mirušā, ar dokumentu iesniegšanas minēto otrajā un trešajā daļā šo punktu.
Eksporta gadījumā no muitas teritorijas muitas savienības zārki ar iestādēm (joprojām) par mirušo un pelni (pelni), šādus dokumentus:

1. miršanas apliecību, ko izsniegusi dzimtsarakstu nodaļā noteiktā kārtībā par civilo reģistrāciju dalībvalstīs muitas savienības, vai izziņa par nāves vai apliecinātas šo dokumentu kopijas;
2. Visbeidzot, ar jebkāda veida vietējā sabiedrības veselības uzraudzību par iespējamo ekshumācija reburial;
3. akts ​​(apliecība) jebkāda veida specializēta organizācija, kas veikusi apbedīšanas pakalpojumus plombējumam cinka zārkiem, ka tām nav nekādas ārvalstu investīcijas, pieteikuma inventāra mantu un vērtslietas no mirušā, ja tie ir nosūtīti kopā ar ķermeni (paliek) no mirušā.

Kad ieved muitas teritorijā Muitas Savienības pelniem (pelni) un zārkus ar iestādēm (joprojām) par mirušo, šādus dokumentus:

1. miršanas apliecību izsniedz pilnvarots aģentūra izcelsmes valsts, vai medicīnas miršanas apliecība vai šo dokumentu kopijas;
2. akts ​​(apliecība) jebkāda veida organizācija, kas veikusi bēru pakalpojumus plombēšanu cinka zārkiem, ka tām nav nekādas ārvalstu investīcijas, pieteikuma inventāra mantu un vērtslietas no mirušā, ja tie ir nosūtīti kopā ar ķermeni (paliek) no mirušā.

Pants 9 - Izvietojums personiskās lietošanas precēm saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta

1. Saskaņā muitas procedūra muitas tranzīts, var novietot šādām precēm personīgai lietošanai, pārvietojamas atrodas bagāžā pie pasažiera:

transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas nav reģistrēti Kopienas muitas teritorijā Muitas Savienības un ārvalstīs;
personiskās lietošanas precēm, par kurām atbrīvojums no muitas nodokļa saskaņā ar šī panta 3 - 10 3 pielikuma I iedaļā ar šo nolīgumu, kad tos pārved no to ievešanas vietas muitas iestādei tajā reģionā, kur pastāvīgu vai pagaidu iedzīvotājs individuāli.
Procedūra un nosacījumi, lai precēm personīgai lietošanai saskaņā ar muitas muitas tranzīta procedūrai, ko nosaka muitas tiesību aktiem muitas savienības un šo līgumu.

2. Laižot preces personīgai lietošanai saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta indivīda pārstāv tranzīta deklarāciju muitas iestādē, un paredz samaksu par muitas nodevām un nodokļiem, ja vien nav noteikts citādi šajā nolīgumā.

3. Jo kravu personīgai lietošanai, saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta fiziskai personai, kas deklarētājs ir tādi paši pienākumi kā pārvadātājs, saskaņā ar tiesību aktiem muitas jomā muitas savienību.

Pants 10 - Atbrīvošanu personiskās lietošanas precēm

1. Muitas operācijas, kas saistītas ar preču ražošanu personīgai lietošanai, tiek veikti attiecībā uz:

personiskās lietošanas precēm (izņemot transportlīdzekļus), kuru pārvieto ar fizisko personu bagāžā - vietās ierašanās vai atiešana vai muitas iestāde reģionā kura pastāvīgi vai uz laiku dzīvo indivīds;

preces personīgai lietošanai (izņemot transportlīdzekļus), pārvieto ar fiziskām personām bez pavadības bagāžas vai preču, ko pārvadātājs piegādāto - vietās ielidošanas vai izlidošanas pagaidām starptautiskā jūras (upes) ostās, lidostās vai vienāds ar to, saskaņā ar likumiem savienības Dalībvalstu muitas savienību vai muitas iestāde galamērķa (piegādes vieta), kas atrodas teritorijā no dalībvalsts muitas savienības, kura pastāvīgi vai uz laiku dzīvo fizisko l PSO, vai muitas iestāde izbraukšanas;

transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas reģistrēts ārvalstīs, viņi pārcēlās šādas personas - vietās ienākot vai izejot vai muitas iestāde reģionā, kuras pastāvīgi vai īslaicīgi uzturas individuāli;

transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas reģistrēts ārvalstī, nogādā ar fiziskām personām kravas bagāžu vai piegādātajām precēm, ko pārvadātājs - vietās ierašanās vai atiešana ir starptautisks jūras (upju) ostas, vai vienāds ar to saskaņā ar likumu dalībvalstis par muitas savienību, vai muitas iestādes par galamērķi (piegādes vieta) vai muitas iestādē;

transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas nav reģistrēts ārvalstī un muitas teritorijā Muitas savienības, viņi pārcēlās šādas personas - vietās ierašanās dalībvalsts teritorijā, kura pastāvīgi vai uz laiku dzīvo fiziska persona, vai muitas iestādes reģionā pastāvīgi vai uz laiku dzīvo indivīds, vai izbraukšanas vietu;

transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas nav reģistrēta valsts teritorijā ārvalsts valsts un muitas teritorijas muitas savienības pārvietots ar fizisko personu bez pavadības bagāžā vai kā precēm, ko pārvadātājs piegādāto - vietās ielidošanas vai izlidošanas pagaidām starptautiskā jūras (upes) ostās, lidostās vai ekvivalents tiem saskaņā ar likumiem dalībvalstu muitas savienības, vai muitas iestādei galamērķa (piegādes vieta), kas atrodas teritorijā gov't rstva loceklis muitas savienību, kas pastāvīgi vai uz laiku dzīvo indivīdu, vai muitas iestāde izbraukšanas;

personiskās lietošanas precēm (izņemot transportlīdzekļus) pārvieto bagāžā, kuri ir atbrīvoti no muitas nodokļiem par noteikumiem un nosacījumiem, kas izklāstīti punktos 3 - 10 3 pielikuma I iedaļā ar šādu tekstu:

1. muitas iestādēm, reģionā, kuru pastāvīgi vai uz laiku dzīvo indivīds pārvadā preces;
2. vietās ienākot vai izejot - ja muitas iestāde dalībvalsts muitas savienības apstiprina muitas iestādi citā dalībvalstī Muitas Savienības izpildi individuāliem nosacījumiem par atbrīvojumu no muitas nodokļa maksāšanai.

2. Izlaižot preces personīgai lietošanai vai noliegt šo atbrīvošanu tiek veikti šādos datumos:

- Tūlīt pēc muitas kontroli preču aprites personīgai lietošanai kā bagāžā, izņemot gadījumus, kad preču izlaišanas nav iespējams iemeslu dēļ, kurus muitas iestādes vietā pienākšanas vai atiešanas;

- Ne vēlāk kā vienu darba dienu pēc dienas, kad reģistrēts pasažieru muitas deklarācijas, muitas dienestiem, reģionā, kuru pastāvīgi vai uz laiku dzīvo indivīds, vai arī, ka muitas iestādēm saskaņā ar šā nolīguma noteikumiem.

Paplašināšanu preču izlaišanas personīgai lietošanai noteiktajā kārtībā kodeksā.

Pants 11 - Lietošanas ierobežojumus preču personīgai lietošanai pēc atbrīvošanas

1. Transportlīdzekļi personiskai lietošanai, kas minēti 22 23 un V piemērošanu šajā nolīgumā 3 var izmantot muitas teritorijā Muitas savienības privātpersonām īstenot to importu.
2. Nodošana lietošanas tiesību un (vai) apglabāšanas šādu transportlīdzekļu personīgai lietošanai ir pieļaujama tikai ar citām personām:
   - saskaņā ar to muitas deklarāciju un samaksājot muitas nodokļiem un citiem pie noteiktajām likmēm punktu 10 - 12 5 pielikuma IV nodaļā šā nolīguma par preču izlaišanas personīgai lietošanai brīvā apgrozībā, ja vien citas plakanas likmes nav noteiktas saskaņā ar starptautisko vienošanos par valstu locekļi muitas savienību. Atbrīvošana Šādu transportlīdzekļu brīvā apgrozībā tiek veikta muitas iestādē reģionā, kura pastāvīgi vai uz laiku dzīvo persona, kas ir nodevis tiesības izmantot un (vai) apglabāšanu;
   - Eksportam transportlīdzekļus ārpus šīs teritorijas ar atļauju muitas iestāde saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienības, ja šāda pārcelšanās nevar tikt veikti deklarētājs pēc tā nāves, smagas slimības no indivīda, kas importē, vai citu objektīvu iemeslu dēļ.
3. Pirms pagaidu ievešanu minēto iekārtu punktā 1 šā panta termiņa beigšanās, ir pakļautas muitas deklarāciju, muitas iestāde, lai atbrīvotu brīvā apgrozībā, lai to izvest, vai nodod muitas procedūras kodeksā.
   Fiziskā persona ir atbrīvota no pienākuma deklarēt transportlīdzekļa noteikta pirmo daļu šā punkta, attiecībā uz šiem transportlīdzekļiem nāca apstākļi paredzēti šā punkta 5) un 6) norāda 1 5 rakstus šo nolīgumu pirms termiņa beigām pagaidu ievešanu šādiem transportlīdzekļiem, un muitas iestāde iesniegušas pierādījumus par šādu situāciju.

III. Muitas nodokļi

 Pants 12 - Muitas nodokļa maksājuma par precēm personīgai lietošanai

1. Muitas nodevas netiek samaksāts par precēm personīgai lietošanai, izmantojot muitas robežai pielikumā 3 4 un ar šo nolīgumu.

2. Muitas nodevas un nodokļus, kas jāmaksā par precēm personīgai lietošanai, izmantojot muitas robežai pielikumā 5 šā nolīguma noteiktajā apmērā pieteikumā, izņemot gadījumu, kad citas starptautiskās vienošanās par muitas savienības šo valstu locekļiem ir tiesības noteikt citus vispārējās likmes muitas nodevām un nodokļiem.

3. Lai aprēķinātu muitas nodokļus un citus maksājumus, par atlaišanas laiku, un par mehānisko automašīnu summa, mototransportnyh līdzekļi tiek noteikta saskaņā ar šī Nolīguma pielikumā 6.

Pants 13 - Uzsākšana, izbeigšanu no pienākuma maksāt muitas nodevas un nodokļus par precēm personīgai lietošanai, izņemot transportlīdzekļus

1. Pienākums maksāt muitas nodokļus un citus maksājumus, ko aprēķina saskaņā ar šo nolīgumu attiecībā uz precēm personīgai lietošanai, ievērojot muitas deklarāciju rakstiski, caur muitas robežas kopā un atsevišķi pārvadājamo bagāžu, kā arī preces, kas tiek piegādāti pārvadātājs, ir deklarētājs reģistrācijai muitas dienests pasažieru muitas deklarācijas;

2. Pienākums maksāt muitas nodevas un nodokļus par precēm personīgai lietošanai, ievērojot muitas deklarāciju rakstiski caur muitas robežas kopā un atsevišķi pārvadājamo bagāžu, kā arī preces, kas tiek piegādāti pārvadātājs, pārtrauciet ko deklarētājs:

1. neveiksme muitas iestādei preču ražošanu personīgai lietošanai - attiecībā uz pienākumu samaksāt muitas nodokļus un citus maksājumus, kas radušies reģistrācijas muitas iestāžu muitas deklarācijas;
2. maksājuma vai no pilnā muitas nodevām, nodokļiem, kuru aprēķina pēc likmes, ko nosaka šis nolīgums par preču laišanu personīgai lietošanai brīvā apgrozībā iekasēšanu;
3. Preču apstrāde personiskai lietošanai mantas dalībvalsts muitas savienību saskaņā ar šīs valsts normatīvajiem aktiem;
4. nododot preces personīgai lietošanai, saskaņā ar noteikto kārtību saskaņā ar muitas procedūrām iznīcināšanu vai noliegšanu valsts;
5. iznīcināšana (neatgriezenisks zudums) personiskās lietošanas precēm negadījuma vai nepārvaramas varas dēļ, vai sakarā ar dabisko zudumu normālos pārvadāšanas apstākļos (transportēšanas) un (vai) glabāšanu;
6. ierobežo pieeju tirgum preču personīgai lietošanai, tostarp preču izmaksas personīgai lietošanai, saskaņā ar tiesību aktiem, dalībvalsts muitas savienība;
7. ar preču laišanu personīgai lietošanai brīvā apgrozībā ar atbrīvojumu no muitas nodokļu samaksu saskaņā ar šo nolīgumu;
8. ja par nesamaksāto muitas nodevu un nodokļu summa nedrīkst pārsniegt ekvivalentu divas euro maiņas kursu kas izveidotas saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienības, kurā nebija pienākums maksāt muitas nodokļus un citus maksājumus, kas spēkā laikā, kad pienākums maksāt muitas nodokļi un nodevas;
9. muitas nodevu un nodokļu atzīšana par neatgūstamiem un norakstīti viņiem veidā un par iemesliem, kas paredzēti tiesību aktos dalībvalsts muitas savienība, muitas iestāde, kuras vākšanu šīm summām;
10. saistībā ar deklarētāja nāves vai viņa nāves publiski paziņojumi saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienību.

3. Muitas nodevas un nodokļi, ko maksā preču izlaišanas personīgai lietošanai tirgū.

4. Muitas nodevas un nodokļi par precēm personīgai lietošanai aprēķina pēc likmes, kas izveidota ar sadaļas I - III 5 pieteikumu uz šo nolīgumu.

5. Preču izlaišana personīgai lietošanai, transportē bagāžā, muitas dienestiem pirms iekļaušanas muitas nodevām un nodokļiem maksā par precēm personīgai lietošanai, uz atbilstošiem kontiem.

6. Muitas nodokļa maksājuma par precēm personīgai lietošanai var būt ar bankas pārskaitījumu vai skaidrā naudā (nauda), saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienību.

Pants 14 - Uzsākšana, izbeigšana pienākumu samaksāt muitas nodokļus un citus maksājumus par transportlīdzekļiem personīgai lietošanai

1. Pienākums maksāt muitas nodokļus attiecībā uz transportlīdzekļiem, personīgai lietošanai:

1. rodas, deklarējot reģistrācijas laikā pēc muitas iestāžu pasažieru muitas deklarāciju iesniegto laišanai brīvā apgrozībā;
2. stop ko deklarētājs noteiktajos gadījumos ar rindkopu 2 13 pantos šo nolīgumu.

2. Ievedmuitas nodokļi, nodokļi maksājami uz atbrīvošanu transportlīdzekļu personīgai lietošanai tirgū.

3. Importa nodevas un nodokļi tiek aprēķināti pēc likmēm, ko sadaļas IV 5 piemērošanu ar šo nolīgumu.

4. Pienākums maksāt muitas nodokļus un citus maksājumus par transportlīdzekļiem personiskai lietošanai, kas reģistrēta ārvalstīs, caur muitas robežai fiziskām personām, ir:

deklarētājs - pēc reģistrācijas muitas iestādi pasažieru muitas deklarāciju iesniegto reģistrācijas pagaidu dzīvesvietu;
persona, kurai transportlīdzeklis tiek nodots to atcelšanai noteiktā veidā ar rindkopu 2 11 šī Līguma pantos, - izdošanas datums, ko muitas iestādēm nodošanu.

5. Pienākums maksāt muitas nodokļus un citus maksājumus par transportlīdzekļiem personīgai lietošanai, kas reģistrētas ārvalstīs, izmantojot muitas robežai fiziskām personām apstājas pie:

1. paziņojot: - no eksporta transportlīdzekļu laiku ieved muitas teritorijā Muitas savienības un eksportē uz beigām muitas iestādes pagaidu ievešanai, izņemot gadījumus, kad beigu datums pagaidu ievešanas maksājami par muitas nodevām un nodokļiem - Ja transportlīdzeklis tiek nodotas personai deklarē izvešanai no transportlīdzekļa noteiktā veidā punktā 2 11 šī Līguma pantos, - izdošanas datums, ko muitas iestādēm piegādes, izņemot gadījumus, kad pirms izsniegšanas šādu atļauju, jo, lai nomaksātu muitas nodevām un nodokļiem;
2. persona, kurai transportlīdzeklis tiek nodots to atcelšanai noteiktā veidā ar rindkopu 2 11 šī Līguma pantos, - no eksporta transportlīdzekļu laiku ieved muitas teritorijā Muitas savienības un eksportēti pirms muitas iestādēm laikā, pagaidu importu, ja vien kad pabeigt termiņu pagaidu ievešanu, kas jāmaksā par muitas nodevām un nodokļiem;
3. personas šajā punktā minēto - gadījumos, kas paredzēti šā panta 2 13 izstrādājumu šo nolīgumu;

6. Lai nomaksātu muitas nodokļiem un citiem attiecībā uz laiku ievestajām transportlīdzekļu datumu, jāņem vērā:

1. nodošana uz laiku importēto transportlīdzekļu citiem bez atļaujas muitas iestādes - nodošanas dienā, un, ja šis datums nav noteikts - reģistrācijas datumu, ko muitas iestāde pasažieru muitas deklarāciju, kas iesniegta par laišanu personīgai lietošanai pagaidu dzīvesvietu;
2. zaudējums uz laiku importēto transportlīdzekļu līdz to pagaidu ievešanas muitas iestādes, izņemot iznīcināšanu (neatgriezenisks zudums), jo nelaimes vai nepārvaramas varas dēļ, vai sakarā ar dabisko zudumu normālos pārvadāšanas apstākļos (transportēšanas) un uzglabāšanai - dienas, kad preces tika zaudēti, un ja šī diena nav noteikta - reģistrācijas datumu, ko muitas iestāde pasažieru muitas deklarāciju, kas iesniegta par laišanu personīgai lietošanai pagaidu dzīvesvietu;
3. par pasivitāti transportlīdzekļiem laiku ieved muitas teritorijā Muitas savienības, pirms beidzies muitas iestādes pagaidu ievešanai - derīguma par pagaidu ievešanu.

7. Ievedmuitas nodokļi, nodokļi, noteiktajos gadījumos punktā 6 šo pantu, jāmaksā summa, kas atbilst summai muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā preču izlaišanas personiskai lietošanai brīvā apgrozībā, kas aprēķināta par reģistrācijas dienā muitas iestāde par pasažieru muitas deklarācijas , saskaņā ar kuru transportlīdzekļus ražo personīgai lietošanai, lai īslaicīgi uzturēties muitas teritorijā Muitas savienības.

8. Pirms termiņa beigām muitas iestādes pagaidu ievešanu transportlīdzekļu personīgai lietošanai var deklarēt laišanai brīvā apgrozībā. - Muitas nodevas un nodokļi gadījumā paredzēja pirmo daļu šo punktu jāmaksā summa, kas atbilst summai muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā izsniegšanu transportlīdzeklim personiskai lietošanai brīvā apgrozībā, kas aprēķināta par reģistrācijas dienā muitas iestādes pasažieru muitas deklarācijas, saskaņā ar kuru transportlīdzekļi ražoti personiskai lietošanai, lai īslaicīgi uzturēties muitas teritorijā Muitas savienības.

Jo gadījumā izsniegšanas transportlīdzekļu personīgai lietošanai brīvā apgrozībā beigās muitas iestādes pagaidu ievešanu šādas emisijas, ko muitas iestāde pēc maksājuma (savākšana) no muitas nodevām un nodokļiem, kas aprēķināta saskaņā ar otro daļu, šā punkta.

Attiecībā uz muitas nodevām un nodokļiem attiecībā uz laiku ieved transportlīdzekļu personīgai lietošanai, lai tiktu atzītas kā arī nav pakļautas muitas kontrolei saskaņā ar trešo daļu daļā 2 1 5 rakstus šā līguma, muitas nodevas un nodokļi tiek aprēķināti saskaņā ar otro daļu, šā punkta.

Kopējais muitas nodevām un nodokļiem summu par transportlīdzekļa personiskai lietošanai, pretendē brīvā apgrozībā pirms muitas iestādēm laikā, pagaidu importu, ja vien šāds transportlīdzeklis nav atzīta saskaņā ar muitas kontrolē saskaņā ar trešo daļu rindkopā 2 1 5 izstrādājumi no šā Līguma nedrīkst pārsniegt summu, muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā saskaņā ar otro daļu, šā punkta.

Kopējais muitas nodevām un nodokļiem summu par transportlīdzekļa personīgai lietošanai, pretendē brīvā apgrozībā beigās muitas iestādes pagaidu ievešanas nedrīkst pārsniegt summu, muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā saskaņā ar otro daļu, šā punkta .

9. Muitas nodokļa maksājuma attiecībā uz transportlīdzekļiem, personīgai lietošanai var būt ar bankas pārskaitījumu vai skaidrā naudā (nauda), saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienību.

Pants 15 - Uzsākšana, izbeigšana pienākuma maksāt muitas nodevas un nodokļus par precēm personīgai lietošanai, kas tiek nodotas muitas procedūrai muitas tranzīta

1. Pienākums maksāt ievedmuitas nodevas un nodokļus par precēm personīgai lietošanai, kas saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta, ir deklarētājs ar reģistrāciju muitas iestādēm tranzīta deklarācijas.

2. Pienākums maksāt ievedmuitas nodevas un nodokļus par precēm personīgai lietošanai, novietota (ievietots) saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta apstājas deklarētājs:

1. pabeidzot muitas procedūras muitas tranzīta saskaņā ar LESD 6 225 kods, ja tajā brīdī procedūras maksājami par muitas nodevām un nodokļiem;
2. noteiktajos gadījumos punktā 2 13 pantos šo nolīgumu.

3. Ja piegāde ārvalstu preces muitas iestādes vietā piegādes dienā samaksājot muitas nodevām un nodokļiem, uzskata:

1. ja tur bija ārvalstu preču piegāde sakarā ar preču nodošanu no pārvadātāja saņēmējam vai jebkurai citai personai, kas nav atļaujas muitas iestādes - dienu no nodošanas, un ja šis datums nav noteikts - reģistrācijas diena muitas iestāžu tranzīta deklarācijas;
2. Ja nav preču piegādi personīgai lietošanai ir notikusi sakarā ar to preču zudumu, izņemot iznīcināšanu (neatgriezenisks zudums), jo nelaimes vai nepārvaramas varas rezultātā, vai sakarā ar dabisko zudumu normālos pārvadāšanas apstākļos (transportēšanas) un uzglabāšanai - pēc šāda zaudējuma, un ja šī diena nav komplekts - reģistrācijas dienas muitas iestādēm tranzīta deklarācijas;
3. Ja nav preču piegādi personīgai lietošanai ir noticis citu iemeslu dēļ - reģistrācijas dienas muitas iestāžu tranzīta deklarācijas.

4. Ievedmuitas nodokļus, nodokļi jāmaksā tādā apmērā, kas atbilst summai importa nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā preču izlaišanas personiskai lietošanai brīvā apgrozībā saskaņā ar šo nolīgumu, kas aprēķināta par reģistrācijas dienā muitas iestādēm tranzīta deklarācijas.

5. Izbeidzot saskaņā ar šī panta 1) 2 punktu šo rakstu pienākums samaksāt ievedmuitas nodokļus un samaksātajiem nodokļiem vai atgūtas saskaņā ar šo noteikumu 3 un 4 šis raksts importa nodevas un nodokļi ir jāatmaksā (ofseta) noteiktā veidā kodeksā.

Pants 16 - Nodrošinot samaksāt muitas nodevu un nodokļu

1. Samaksājot muitas nodevu un nodokļu par precēm personīgai lietošanai piešķirto muitas iestādei: - nodot muitas procedūrai muitas tranzīta preču, kā arī transportlīdzekļiem, kas paredzēti personīgai lietošanai, kas nav reģistrēts Kopienas muitas teritorijā, muitas savienības un ārvalstīs, ja vien nav noteikts citādi šajā nolīgumā - Pagaidu ievešana fizisko personu dalībvalstu muitas savienības muitas teritorijā Muitas savienības reģistrēto transportlīdzekļu ārvalstīs - citādi izveidota ar tiesību aktiem muitas jomā muitas savienību.

2. Maksājumu importa muitas nodevām un nodokļiem par precēm personīgai lietošanai paredzētā metodi izveidoja ar kodekss un (vai) no dalībvalsts muitas savienības tiesībām, šādi:

1. automašīnām - par summu, kas atbilst summai muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu maksājama ar laišanu brīvā apgrozībā transportlīdzekļu, ja citi pasākumi nav uzstādītas saskaņā ar tiesību aktiem muitas jomā muitas savienības vai noslēgtajiem starptautiskajiem līgumiem, locekļu muitas savienība;
2. attiecībā uz precēm personīgai lietošanai, tostarp transportlīdzekļus, izņemot tos, - apmērā, kas vienāds ar summu muitas nodevām un nodokļiem, kas būtu jāmaksā, ja preces laiž brīvā apgrozībā.

3. Samaksājot muitas nodevām un nodokļiem nepiešķir gadījumos, kas noteikti ar.

4. Jo kravu personīgai lietošanai, saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta, muitas iestāde, kas nodrošinājumu, lai nomaksātu muitas nodevām un nodokļiem, kā arī savstarpējas atzīšanas muitas nodokļu procedūra, nodokļi tiek noteikta saskaņā ar kodeksu.

5. Šajā gadījumā muitas nodevu un nodokļu maksājumi par transportlīdzekļiem personiskai lietošanai paredzēts līdzekļus (naudas), lai nodrošinātu samaksu muitas nodevām un nodokļiem var piešķirt ar bankas pārskaitījumu vai skaidrā naudā (nauda), kas saskaņā ar tiesību aktiem dalībvalsts muitas savienības .

Pants 17 - Pārejas noteikumi

1. Transportlīdzekļiem, kas ievesti pēc janvāris 1 2010 teritorijā Baltkrievijas Republikas un Kazahstānas Republikas no trešām valstīm, par kuriem muitas nodokļi un maksājumi, tika samaksāts ar likmēm, kas atšķiras no tiem, kas 5 piemērojot šo nolīgumu, Krievijas Federācijā ir atzīta ārzemju precēm: - uz muitas nodokļu samaksu un nodokļiem par starpību maksā muitas nodevām, nodokļiem un muitas nodevām un nodokļiem, kas jāmaksā pēc likmēm pielikumā norādīto 5 šim nolīgumam, vai - līdz janvārim 1 2013 gadā. Šā panta pirmajā daļā neattiecas uz transportlīdzekļiem, kas ievesti pēc janvāris 1 2010, kurā muitas nodokļi tiek maksāti pēc noteiktajām likmēm kopējā muitas tarifa muitas savienības.
2. Starpība starp samaksāto summu muitas nodevas un nodokļus par ievestas Krievijas Federācijas automašīnām ieved teritorijā Baltkrievijas un Kazahstānas Republiku Republikas pēc janvāris 1 2010 gadā, un par muitas nodevām un nodokļiem apjoms, kas jāmaksā pēc likmēm, kas norādītas šā nolīguma pielikumā 5 var izmaksāt atbilstoši budžeta Baltkrievijas Republikas vai Kazahstānas ievest teritorijā Krievijas Federāciju.
3. Transportlīdzekļiem, kas minēti punktā 1 šo rakstu, par to importējot teritorijā Krievijas Federācijas jābūt muitas kontroli, un, ja nepieciešams, muitas nodokļa maksājuma - muitas operācijas saskaņā ar tiesību aktiem par Krievijas Federācijas, ievērojot šā panta 3 - 5 šo rakstu.
4. Ja muitas nodevas un nodokļi, kas minēti punktā minētajiem transportlīdzekļiem 1 šis raksts netiek izmaksātas no budžeta, Baltkrievijas Republikas un Kazahstānas Republikas summu, kas norādīta otrajā daļā pirmās 1 šā panta punkta, pirms importēšanas teritorijā Krievijas Federācijas, šādu muitas pienākumus un maksā no federālā budžeta, Krievijas Federācijas savā muitas deklarācijā muitas iestādei Krievijas Federācijas, reģionā, kur ir kontrolpunkti nodokļi, un (vai) krustojums Es esmu par Krievijas-Kazahstānas-Baltkrievijas vai Krievijas sadaļās valsts robežas Krievijas Federācijas.
5. Transportlīdzekļi, kas minēti punktā 1 šis pants, reģistrēta teritorijā Baltkrievijas Republikas un Kazahstānas Republikas uz laiku var importēti teritorijā Krievijas Federācijas tikai personām, kas pastāvīgi dzīvo Baltkrievijas Republikas un Kazahstānas Republikas, nemaksājot muitas nodevām un nodokļiem un nepiemērojot muitas nodokļus un nodokļi. Importa un izmantot Krievijā šādu automobiļu ar citām personām, kā arī to izvietojums, izmantošanu un apglabāšanu teritorijā Krievijas Federācijas, ir atļauta tikai saskaņā ar to muitas deklarēšana Krievijas muitas iestāžu stāvokli un maksājumu muitas nodevām un nodokļiem saskaņā ar punktu 1 tagadni raksts.
6. Papildu lietošanas noteikumiem un (vai) apglabāšanas un Krievijas Federācijas transporta reģistrācija, kas minēta 1 minēts šis raksts pirms statusa iegūšanu muitas savienību, kā arī par šādu lietošanu un (vai) iznīcināšanu, īstenošanas reģistrācijas kārtību nosaka saskaņā Likums par Krievijas Federācijas.
7. Muitas iestādes Baltkrievijas Republikas, Kazahstānas un Krievijas Federācijas dalīties ar informāciju par automašīnām, kas importētas vai laistas brīvā apgrozībā teritorijā Baltkrievijas Republikas un Kazahstānas Republikas pēc janvāris 1 2010 gadu, un summa, kas samaksāta muitas nodevām un nodokļiem attiecībā uz šādiem transportlīdzekļiem.
8. Personiskās lietošanas precēm, izņemot tos, kas norādīti punktā 1 šis raksts, ieved privātpersonas par teritorijas dalībvalsts muitas savienību pirms stāšanās spēkā kodekss ieraksts, no dienas, kad stājas spēkā kodekss tiek uzskatītas muitas savienība.
9. Transportlīdzekļi, kas minēta 1 minēts šo pēc 1 janvāris 2013 gadu rakstu atzītu Krievijas Federācijas muitas savienības, neatkarīgi no tā, vai maksājums federālā budžeta Krievijas Federācijas muitas nodevām un nodokļiem par starpību samaksāto muitas nodokļu, nodevu un muitas nodokļi, maksājams pēc likmēm, kas norādītas šī Nolīguma pielikumā 5.

Pants 18 - Lietojumprogrammas statusu un grozīšanas procedūra

Pants Šā nolīguma neatņemama sastāvdaļa.
Pēc pušu vienošanās ar šī Līguma un pieteikums var tikt grozīts, lai atsevišķos protokolos, kas ir neatņemama daļa no šīs nolīgumu.

Pants 19 - Pielāgošana strīdu

Pušu domstarpības attiecībā uz interpretāciju un (vai) piemērojot šo nolīgumu, atrisina pirmajā vietā, konsultācijās un sarunās.
Ja domstarpības nav atrisinātas caur sarunām un konsultācijām sešu mēnešu laikā no dienas, kad oficiāli rakstisku pieprasījumu uz to rīcību pret vienu no strīdā iesaistītajām pusēm otrai pusei personu, tad, ja nav citas vienošanās starp pusēm strīdā par to, kādā veida rezolūcijas, nu puse strīdu var nodot strīdu izskatīšanai tiesā Eirāzijas Ekonomikas kopienas.
Muitas savienība Komisija palīdzētu Pusēm atrisināšanai pirms tas tiek iesniegts tiesai Eirāzijas Ekonomikas kopienas.

Pants 20 - Lai spēkā stāšanās

Šis Līgums ir ratificējams un provizoriski piemēro no dienas, kad stājas spēkā Muitas kodeksa Muitas savienības uz novembra 27 2009 gadā.
Šis Nolīgums stājas spēkā no dienas, kad Depozitārijs saņēmis no pēdējās rakstisku paziņojumu pa diplomātiskajiem kanāliem Pušu iekšējās procedūras, kas vajadzīgas, lai stātos spēkā šis nolīgums.
Sagatavots pilsētas Sanktpēterburgas jūnijā 18 2010, vienā oriģinālā eksemplārā krievu
Oriģinālu Šā nolīguma tiek glabāti Muitas Savienības Komisijas, kas nosūta apliecinātu kopiju katrai šā nolīguma Puses.