krievu Ķīniešu (vienkāršotā) Inglese Filipīnu Itālijas Japānas korejiešu malajiešu thai vjetnamiešu

Definīcijas un saīsinājumi Fitosanitāro terminu

samazināšanakopija

Analīze

Oficiālais vizuālā pārbaude nav veikta, lai konstatētu kaitīgos organismus vai to identifikāciju [FAO, 1990]

Kaitēkļu riska analīze

Par bioloģisko vai citu zinātnisko un ekonomisko datu vērtēšanas process, lai noteiktu vajadzību regulēt kaitēkļu un stingrību fitosanitāros pasākumus pret to [FAO, 1990; pārskatīta IPPC, 1997]

PRA

Kaitēkļu riska analīze [FAO, 1995]

Identifikācija (kaitīgā organisma)

Identificēt kaitēkli pārbaudei vai testēšanai ievestā kravas [FAO laikā; 1990; pārskatītais CEPM, 1996]

Krava

Daudzums, augu, augu produktu un / vai citi izstrādājumi, ko pārvieto no vienas valsts uz citu un uz (ja nepieciešams) vienotu fitosanitārais sertifikāts (krava var sastāvēt no vienas vai vairākām preču vai partiju) [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995; pārskatītais ICPM, 2001]

koks

Produktu kategoriju norādot apaļkokus, zāģmateriālus, koksnes šķeldas vai pārsegumus ar mizu vai bez [FAO, 1990; pārskatītais ICPM, 2001]

Wood-free garoza

Koksne no kuras visi miza ir noņemta, izņemot kambijs, ieaugušu mizu ap zariem un mizas ieplakām starp gada pieauguma gredzeniem [ISPM № 15, 2002]

Koka iepakojuma materiāli

Koksne vai koksnes izstrādājumi (izņemot papīra izstrādājumu), ko izmanto, lai atbalstītu, aizsargātu vai produktu iepakojumu (ieskaitot saglabājot koksnes) [ISPM № 15, 2002]

Infekcija (preces)

Klātbūtne preci no dzīva organisma, kas kaitīgi augiem vai augu produktiem. Invāzija ietver infekciju. [CEPM, 1997; pārskatītais CEPM, 1999]

kamera žāvēšana

Process, kurā koksni žāvē slēgtā telpā, izmantojot siltuma un / vai mitruma kontroli, lai sasniegtu vēlamo ūdens saturu [ISPM № 15, 2002]

karantīnas organisms

Kaitīgo organismu iespējamā ekonomiskā nozīme apdraudēt apgabala, kurā viņš ir ieradies vai klāt, bet ierobežoti izplatīts un tiek oficiāli kontrolēts [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995; IPPC, 1997]

kravas stiprinājumiem

Koksne ir paredzēti, lai aizsargātu vai aparatūras produkts, bet nepaliek saistīts ar ļoti preci [FAO, 1990; pārskatīts ISPM № 15, 2002]

marķēšana

Starptautiski atzīta kā oficiālā zīmoga vai spiedoga par kontrolējamo priekšmetu, kas apliecina tās fitosanitāro statusu [ISPM № 15, 2002]

neārstēta koka

Koksne nav nokārtojis apstrādi vai ārstēšanu [ISPM № 15, 2002]

NAAO

Valsts augu aizsardzības organizācija organizācija [FAO, 1995; ICPM, 2001]

Pārstrādes

ar procedūru iznīcināšanas, inaktivācijas vai noņemšanas kaitēkļu oficiāli apstiprināts, vai to sterilizācijai vai devitalization [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995; ISPM № 15, 2002]

mizoti

Aizvākšana mizas no apaļkoka (mizošanas nebūt nenozīmē, ka koksne kļūst brīvs no garozā) [FAO, 1990]

Oficiāls

Nosaka vai pilnvaro veikt Valsts augu aizsardzības organizācija organizācija [FAO, 1990]

Recycled koka materiāls

Produkts sastāv no koksnes, izmantojot līmi, karstumu, spiedienu, vai šo paņēmienu apvienojums [ISPM № 15, 2002]

reglamentēta raksts

Jebkurš augs, augu produkts, uzglabāšanas vieta, iesaiņojums, transportlīdzekļu, konteineru, augsnes un jebkurš cits organisms, objekts vai materiāls, kas spēj kaitēkļu vai veicināt to izplatību, attiecībā uz kuriem ir nepieciešams veikt fitosanitāros pasākumus, jo īpaši gadījumos, kad runa ir par starptautiskajā satiksmē [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995; IPPC, 1997]

augu valsts produkti

Neapstrādātas augu izcelsmes materiāls (ieskaitot graudu) un pārstrādāti produkti, kas pēc savas būtības vai to pārstrādes, var radīt risku ieviešanai un kaitēkļu [FAO, 1990 izplatību; pārskatīta IPPC, 1997]

Brīvs no (par kravu, lauku vai ražošanas vietas)

Bez kaitēkļiem (vai konkrēta kaitīgā organisma) tādā daudzumā, kas var noteikt, izmantojot fitosanitāro procedūru [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995; CEPM, 1999]

Apliecība

Oficiāls dokuments, kas apraksta fitosanitāro stāvokli preces, uz kurām attiecas fitosanitārajiem noteikumiem [FAO, 1990]

Termiskā apstrāde

Process, kurā produkts tiek uzsildīts līdz sasniedz minimālo temperatūru minimālo laika periodu saskaņā ar oficiāli atzītu tehnisku specifikāciju [FPSS № 15, 2002]

Produkts

Veida augu, augu produktu vai citu objektu, tiek pārvietots uz komerciāliem vai citiem nolūkiem [FAO, 1990; pārskatītais ICPM, 2001]

fitosanitārais pasākums (Pieņēmusi interpretācija)

Likumdošana, noteikumi vai oficiāla procedūra, kuras mērķis, lai nepieļautu un / vai izplatīšanos karantīnas kaitēkļiem, vai ierobežot ekonomisko ietekmi reglamentēto nekarantīnas organismiem [FAO, 1995, pārskatīto IPPC, 1997; VKS, 2001]
Pieņemtais interpretācija termiņš fitosanitārais pasākums veido attiecības fitosanitāro pasākumu regulējamo nekarantīnas organismiem. Šīs attiecības nav pienācīgi atspoguļots doto definīciju pantā II IPPC (1997)

fitosanitārā procedūra

Oficiāli noteikto metodi, lai īstenotu fitosanitārajiem noteikumiem, ieskaitot pārbaudes, testēšanas, uzraudzības vai ārstēšanas metožu kaitīgo organismu [FAO, 1990; pārskatītais FAO; 1995; CEPM, 1999; ICPM, 2001]

fitosanitārie noteikumi

Oficiālais noteikums, lai nepieļautu un / vai izplatīšanos karantīnas kaitēkļiem, vai ierobežot ekonomisko ietekmi reglamentēto nekarantīnas organismiem, jo ​​īpaši - izveidojot procedūru fitosanitāro sertifikāciju [FAO, 1990; pārskatītais FAO; 1995; CEPM, 1999; ICPM, 2001]

fitosanitārā rīcība

Oficiālās operācija, piemēram, pārbaudes, testēšanas, uzraudzības vai ārstēšanu, apņēmusies ieviest fitosanitāros noteikumus vai procedūras [ICPM, 2001)

kvēpināšana

ķīmiska apstrāde, sasniedzot šo produktu, kas pilnībā vai galvenokārt gāzveida stāvoklī [FAO, 1990; pārskatītais FAO, 1995)

Chemical impregnēšana

Apstrāde koksnes konservantu ķimikāliju zem spiediena saskaņā ar oficiālo tehnisko specifikāciju [FPSS № 15, 2002]

ārkārtas pasākums

Fitosanitārais pasākums izveidota ārkārtas (avārijas) procedūru jaunā vai negaidītā fitosanitārā situācija. Ārkārtas darbība var vai nevar būt pagaidu pasākums [ICPM, 2001, ICPM, 2005].

ārkārtas rīcība

Steidzami fitosanitārā rīcība veikta jaunā vai negaidītā fitosanitārā situācija [ICPM, 2001]