krievu Ķīniešu (vienkāršotā) Inglese Filipīnu Itālijas Japānas korejiešu malajiešu thai vjetnamiešu

Federālo likumu № 394-FZ decembra 28 2010 gadā

Par grozījumiem dažos likumdošanas akti Krievijas Federāciju saistībā ar pilnvaru nodošanas uz dažu veidu valsts kontroli muitas iestāžu Krievijas Federācijas

(Pieņēmusi Valsts domē, 22.12.2010 24.12.2010 ko Federācijas padomes apstiprināts)

(Publicēts "Rossiyskaya Gazeta" № 296 (5375) no 30.12.2010, un Asamblejas Krievijas Federācijas № 1 03.01.2011, Art. 6. Likumdošana stāsies spēkā gada beigās simt astoņdesmit dienu pēc dienas, kad tā oficiālās publikācijas, skat.. 7 šis likums)

Pants 1

Panta otrās daļas punktiem 4.1 28 likumā par Krievijas Federācijas aprīlis 1 1993 gadu № 4730-1 "Par valsts robežas ar Krievijas Federācijas" (laikraksts Tautas deputātu no Krievijas Federācijas un Augstākās Krievijas Federācijas, 1993, № 17, mākslas 594 Goda kongresa;. Likumu krājums federācija, 1994, № 16, mākslas 1861,. 1996, № 50, mākslas 5610,. 1998, № 31, mākslas 3805,. 2003, № 27, mākslas 2700,. 2004, № 27, mākslas 2711,. 2005, № ... 10, mākslas 763, 2007, № 1, mākslas 29, 2008, № 29, mākslas 3418) šādi: "veikt noteiktas darbības, kas saistītas ar īstenošanu citu veidu kontroles saskaņā ar tiesību aktiem par Krievijas Federāciju."

Pants 2

Likums par Krievijas Federācijas, no maija 14 1993 gadu № 4979-1 "Par veterinārmedicīnu" (laikraksts Tautas deputātu no Krievijas Federācijas un Augstākās Krievijas Federācijas, 1993, № 24, mākslas 857 Goda kongresa;. Likumi Krievijas Federācijas, 2004, № 35, art 3607, 2007, № 1, mākslas 29, krievu laikraksts, 2010, 15 decembrī) šādas izmaiņas:.. 1) punktā 1 trim daļējiem pēc ", kā arī" vārdus "Federālā iestāde izpildvaras atļauta muitas jomā, un "2) 14 raksts šādi:

"Pants 14 aizsardzība Krievijas Federācijas dzīvnieku lipīgo slimību izplatīšanos no ārvalstīm.

Importēt uz Krievijas Federāciju ir veseli dzīvnieki un dzīvnieku izcelsmes produkti iegūti no veseliem dzīvniekiem, dzīvnieku barības, barības piedevu un medikamentu dzīvniekiem no labi pret dzīvnieku infekcijas slimību ārvalstīm (turpmāk šajā rakstā - preces) ar veterinārajām prasībām Krievijas likumdošana un nosacījumi, kas paredzēti starptautiskos līgumos ar Krievijas Federāciju.

Importēt teritorijā Krievijas Federācijas preču (izņemot preces, ko personiskām, ģimenes, mājsaimniecības un citas ārpus uzņēmējdarbības, kā arī lomiem ūdens bioloģisko resursu novākto ievesto (zvejojuši) veikšanai makšķerēt, un ražo vienu zivi un citi produkti), tiek veikta speciāli aprīkota un paredzēts šādiem mērķiem kontrolpunktiem pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas (turpmāk - īpašas preces propil ska). Saraksts specializēto kontrolpunktos tiek noteikts, kā to paredz valdības veidā.

Lai īstenotu pasākumus, lai novērstu dzīvnieku infekcijas slimību no ārvalstīm specializētajos kontrolpunktos federālā izpildinstitūcija jomā veterinārās uzraudzības un federālās izpildvaras struktūra aizsardzības jomā organizē veterinārās robežkontroles punktos.

Pie valsts veterinārās uzraudzības specializētajos kontrolpunktiem, muitas amatpersonas pārbaudot iesniegtos dokumentus pārvadātājs vai persona, kas rīkojas viņa vārdā, ar ierašanos preču iekļaušanu teritorijā Krievijas Federāciju.

Revīzijas dokumenti specializētajos kontrolpunktos amatpersonām muitas iestāžu lēmumu atļaut to preču pārvadāšanu uz Krievijas Federāciju, lai to tālākai transportēšanai saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta vai to tiešā eksportu no teritorijas Krievijas Federācijas, vai to vadībā speciāli mēbelēts un aprīkots telpa (robeža veterinārās kontroles punkti) specializētos kontrolpunktos par preču pārbaudes ir saistīts ostnymi amatpersonas federālās izpildvaras iestāde, kas darbojas veterinārās uzraudzības.

Procedūra no valsts veterinārās uzraudzības kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas (tostarp lēmumu pieņemšanas rīkojuma muitas iestāžu eksāmenu specializētajos punktiem un noteiktu veidu preces saskaņā ar vienoto preču nomenklatūru ārējās ekonomiskās darbības muitas savienības procedūru, kādos gadījumos apskate preču) nosaka valdība. "

3) 22 raksts šādi:

"Pants 22. Mijiedarbība federālajā izpildinstitūcija jomā veterinārās uzraudzības, federālā izpildinstitūcija Patērētāju tiesību aizsardzības un cilvēku labklājības uzraudzības un federālās izpildinstitūcijas atļauta muitas jomā

Federālā izpildinstitūcija jomā veterinārās uzraudzības, Federālā iestāde izpildvaras par Patērētāju tiesību aizsardzības un cilvēku labklājības uzraudzības un federālo struktūru izpildvaras atļauja muitas jomā, kas ir tās kompetencē sadarbību iedzīvotāju aizsardzību no slimībām, kas ir kopīgi cilvēki un dzīvnieki, un saindēšanās ar pārtiku. ".

Pants 3

Ka EKL 11 federālais likums jūlija 24 1998 gadu № 127-FZ "Par valsts kontroli starptautisko autopārvadājumu un atbildību par pārkāpumiem rīkojuma to sniegumu" (Savākts likumdošana Krievijas Federācijas 1998, № 31, Mākslas 3805,. 2007, № 1, mākslas 29) šādi.:

1) pirmo daļu 1 punktu šādā redakcijā:

"1 valsts kontrole pār kārtību starptautisko pārvadājumu gulstas uz kompetento uzraudzības iestāžu:. Teritorija Krievijas Federācijas (izņemot valsts robežas ar Krievijas Federācijas) - federālā izpildinstitūcija ir atbildīga par kontroli un uzraudzību transporta jomā, un tās teritoriālās iestādes (turpmāk - iestādes par transporta kontroles un uzraudzību), un kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas - muitas dienesti. "

2) pirmo daļu 2 punktu šādā redakcijā:

"2 amatpersonas transporta kontroles un ar transporta kontroli teritorijā Krievijas Federācijas īpaši izveidotā ceļazīmēm fiksēto un mobilo kontrolpunktus, kuru saraksts ir koordinēta struktūrām transporta kontroli un uzraudzību, ko attiecīgā izpildvaras iestāde ceļu satiksmes infrastruktūru un izpildes aģentūru uzraudzības.. ";

3) 3 punktu šādā redakcijā: "

3. Atstājiet teritoriju Krievijas Federācijas transportlīdzekļa, kurā pārkāpums izdarīts, šis federālais likums, ar atļauju muitas iestāde vadītāja pēc prezentācijas apliecinoša dokumenta maksājumu administratīvo sodu, ja sūdzība vai pārsūdzēt lēmumu par administratīvo sodu nav izpildīti. "

4) punkts 4 pievieno šādu daļu:

"Ja jūs nevarat novērst šo pārkāpumu trīs stundu ierašanās no transportlīdzekļa vietā šķērsojot valsts robežu ar Krievijas Federācijas, ārvalstu pārvadātājs vai persona, kas rīkojas viņa vārdā, veic pasākumus, lai izietu transportlīdzekli no Krievijas Federācijas.".

Pants 4

Federālais likums marta 30 1999 gadu № 52-FZ "Par sanitārās epidemioloģiskās iedzīvotāju labklājības" (Savākts likumdošana par Krievijas Federācijas, 1999, № 14, mākslas 1650,. 2003, № 2, mākslas 167,. № 27, Art. 2700, 2004, № 35, mākslas 3607,. 2005, № 19, mākslas 1752,. 2007, № 1, mākslas 29;. № 49, mākslas 6070,. 2008, № 29, mākslas 3418,. 2009, № 1, . mākslas 17) šādi:

1) PI pēdas F ° C SЊRμ 30:

) punkts 1 pēc "robežas ar Krievijas Federācijas", vārdus "(turpmāk - speciālās kontrolpunkti)";

b) panta 2 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

) punktu 4 šādi:

"4. Sanitārie karantīnas kontrole kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas ir federāla izpildvaras iestāde, kas atbild par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības, kā arī muitas iestādēm pārbaudei īpašos kontrolpunktos dokumentiem.

Īstenojot sanitārās un karantīnas kontroli specializētajos kontrolpunktiem, muitas amatpersonas pārbaudot iesniegtos dokumentus pārvadātājs vai persona, kas rīkojas viņa vārdā, ar ierašanos precēm un pakalpojumiem uz teritoriju Krievijas Federācijas.

Revīzijas dokumenti ar muitas amatpersonām lēmumu par preču importu un kravas uz Krievijas Federāciju nolūkā to tālākai transportēšanai saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta vai to tiešā eksportu no teritorijas Krievijas Federācijas, vai to vadībā speciāli aprīkota un aprīkota vieta specializētajos kontrolpunktos par preču pārbaudi un kravas amatpersonas federālā ķermeņa izpildvaras iestāde, kas atbild tās funkcijas kontroles un uzraudzības jomā sniegšanu sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājību.

Procedūra sanitāro karantīnas kontroli kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas (tostarp procedūras lēmumu pieņemšanas muitas iestādes eksāmenu specializētajos punktiem un noteiktu veidu preces saskaņā ar vienoto preču nomenklatūru ārējās ekonomiskās darbības muitas savienības procedūras un veiktās pārbaudes preču un preces) ir noteikts ar valdības. "

2) otrajā daļā rakstu punktiem 3 33 vārdus "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

3) panta 6 rakstu 34 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

4) panta 1 rakstu 38 vārdiem "atļauts veikt slimības uzraudzību" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

5) panta 1 rakstu 39 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību par sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

6) panta 3 rakstu 42 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "atbildīgas par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

7) PI pēdas F ° C SЊRμ 46:

) otrajā daļā uzdotā jautājuma 2 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības Krievijas Federācijas" ar vārdiem "kas atbild par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

b) panta 3 vārdiem "atļauts īstenot valsts sanitāro un epidemioloģisko uzraudzību Krievijas Federācijā" ar vārdiem "kas atbild par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

c) panta 6 vārdiem "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības Krievijas Federācijas" ar vārdiem "kas atbild par kontroli un uzraudzību jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

8) otrajā daļā rakstu punktiem 3 51 vārdus "atļauts veikt Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "veicot kontroles funkcijas un uzraudzības jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības."

Pants 5

Federālais likums janvāra 2 2000 gadu № 29-FZ "Par pārtikas kvalitāti un nekaitīgumu" (Savākts likumdošana par Krievijas Federācijas, 2000, № 2, Mākslas 150;. 2003, № 27, Mākslas 2700;. 2004, № 35, . mākslas 3607, 2006, № 14, mākslas 1458, 2007, № 1, mākslas 29, 2008, № 30, mākslas 3616) šādi..:.

1) punktā 2 5 pantā vārdus "in Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "veicot kontroles funkcijas un uzraudzības jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

2) punktā 3 9 pantā vārdus "in Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "veicot kontroles funkcijas un uzraudzības jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

3) punktā 3 10 pantā vārdus "in Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "veicot kontroles funkcijas un uzraudzības jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības";

4) PI pēdas F ° C SЊRμ 13:

) punktā 1:

Pirmajā punktā vārdus "Valsts sanitārās un epidemioloģiskās uzraudzības Krievijas Federācijas" ar vārdiem "kas atbild par kontroli un uzraudzību par sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības", pēc "saviem produktiem," vārdus "federālās izpildinstitūcija atļauta muitas jomā, ";

Panta otrā daļa jālasa:

"Valsts uzraudzību un kontroli importētas teritorijā Krievijas Federācijas pārtikas produktu, materiālu un izstrādājumu (izņemot pārtiku, materiāliem un precēm, ko privātpersonas personiskām, ģimenes, mājsaimniecības un citas ārpus uzņēmējdarbības, kā arī piezveju ūdens bioloģiskā importēto izrakteņu (nozvejotas) īstenošanā zivsaimniecības, un no tiem saražotā zivju un citu produktu) tiek veikti speciāli aprīkots un paredzēts, lai daļu . X šķērsojot valsts robežu, Krievijas Federācijas (turpmāk - specializētās kontrolpunkti) saraksts specializēto kontrolpunktos tiek noteikta, kā to paredz valdības Krievijas Federācijas veidā. ";

b) pievienot punktu 4 šādi:

"4 Federālā iestāde izpildvaras atļautas muitas jomā, izmantot valsts uzraudzība un kvalitāti un drošību, kā pārtikas produkti, materiālu un izstrādājumu ziņā pārbaudē specializētajos krustojumos dokumentos kontroli..

Pildot valsts uzraudzības un jomā kvalitāti un drošību, kā pārtikas produkti, materiāliem un izstrādājumiem specializētajos kontrolpunktiem kontroli, muitas amatpersonas pārbaudot iesniegtos dokumentus pārvadātājs vai persona, kas rīkojas viņa vārdā, ierodoties no pārtikas, materiālu un produktu uz teritoriju Krievijas Federācija.

Revīzijas dokumenti ar muitas amatpersonām lēmumu par importēto pārtikas produktu, materiālu un produktu ar Krievijas Federāciju, lai veiktu to tālākai transportēšanai saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta vai to tiešā eksportu no teritorijas Krievijas Federācijas vai to virzienu speciāli iekārtotas un aprīkotas vietas specializētajos kontrolpunktiem inspekcijai pārtikas produktu, materiālu un izstrādājumu amatpersonām federālā th izpildorgāns izmantot funkcijas kontroles un uzraudzības jomā sniegšanu sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājību.

Par valsts uzraudzības un kontroles jomā pārtikas produktu, materiālu un produktu kvalitātes un drošības procedūra kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas (tostarp procedūras, lai pieņemtu muitas iestādēm pieņemt lēmumus par pārbaudītu dokumentu specializētajos kontrolpunktos un procedūras rezultātiem, lai noteiktu, kāda veida preces saskaņā ar ar vienu preču nomenklatūru ārējās ekonomiskās darbības muitas savienības un, ja tās veic preču pārbaudi) palielinājies etsya Krievijas valdība. ";

5) panta 2 rakstu 20 vārdiem "Valsts sanitārā un epidemioloģiskās uzraudzības" ar "kas veic kontroles funkcijas un uzraudzības jomā sanitāro un epidemioloģisko iedzīvotāju labklājības."

Pants 6

Federālais likums Jūlija 15 2000 gadu № 99-FZ "Par Augu karantīnas" (Savākts likumdošana Krievijas Federācijas 2000, № 29, mākslas 3008,. 2004, № 35, mākslas 3607,.. 2007, № 1, māksla 29 ) šādi:

1) 7 raksts šādi:

"Pants 7 Valsts karantīnas fitosanitārie valsts karantīnas fitosanitārā kontrole Krievijas Federācijā ir. Federāla izpildinstitūcija karantīnas augiem.

Valsts karantīnas fitosanitārās kontroles kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas ir federāla struktūra izpildvaras par karantīnu augu, kā arī muitas iestādes pārbaudes dokumentiem. "

2) PI pēdas F ° C SЊRμ 9:

) trešo daļu šādā redakcijā:

"Ievešanu teritorijā Krievijas Federācijas reglamentēto produktu (regulēta rakstu, karantīnas kravas), izņemot importētā personiskām, ģimenes, mājsaimniecības un citas ārpus uzņēmējdarbības, ko veic speciāli aprīkota un paredzētas šādiem mērķiem kontrolpunktiem visā valstī Krievijas robeža (turpmāk - specializētās pārbaudes punkti), kas tiek organizēti saskaņā ar noteikumiem un regulām, lai nodrošinātu . Arantina augu robežposteņiem augu karantīnas sarakstā specializēto kontrolpunktos tiek noteikts, kā to paredz valdības Krievijas Federācijas veidā. ";

b) ceturtajā daļā vārdus ", tostarp pārbaudes" svītro;

c) piektajā daļā vārdus ", tostarp pārbaudes," svītro;

d) Sesto vārdus "kā arī muitas iestādes";

d) pievienot jaunas daļas 7. - 9. šādi:

"Veicot valsts karantīnas fitosanitārajai kontrolei specializētajos kontrolpunktiem, muitas amatpersonas pārbaudot iesniegtos dokumentus pārvadātājs vai persona, kas rīkojas viņa vārdā, reģistrējoties regulētiem produktiem (regulēta raksts, preces karantīnā) teritorijā no Krievijas Federācijas.

Revīzijas dokumenti ar muitas amatpersonām lēmumu par importēto reglamentēto produktu (regulēts rakstu, karantīnas kravas) par teritorijas Krievijas Federācijas nolūkā tā tālākai transportēšanai saskaņā ar muitas procedūru muitas tranzīta, gan par tā tūlītēju eksportu no teritorijas Krievijas Federācijas vai no tā virziens speciāli iekārtota un aprīkota telpa (robežšķērsošanas vietas karantīna augiem) specializētos kontrolpunktos par dosm atspoguļojums reglamentēto produktu (regulēts rakstu, karantīnas kravas) amatpersonām federālās izpildvaras iestāde sniegšanas augu karantīnu.

Par valsts karantīnu fitosanitārās kontroles procedūra kontrolpunktos pāri valsts robežai no Krievijas Federācijas (tostarp procedūras, lai pieņemtu muitas iestādēm pieņemt lēmumus par pārbaudītu dokumentu specializētajos kontrolpunktos un procedūras rezultātiem, lai noteiktu, kāda veida reglamentēto produktu (regulēts rakstu, karantīna kravas), saskaņā ar vienoto preču nomenklatūru ārvalstu saimnieciskā darbība muitas savienības un gadījumos, kad karantīnas inspekcija th izeja (regulēta raksts, karantīna kravas) nosaka Krievijas valdība. ";

e) no septītās - uzskatīja 9. to daļas desmito - 12.;

3) pants 13 vārdu "federālās izpildinstitūcija karantīnas augu" ar "federālās izpildvaras struktūrām, kas atbild par valsts karantīnas fitosanitārajai kontrolei, saskaņā ar valdības Krievijas Federāciju."

Pants 7

Šis federālais likums stājas spēkā simts astoņdesmit dienas pēc dienas, kad tā oficiālajai publikācijai.

Krievijas prezidents Dmitrijs Medvedevs